Maxima Service negli anni si è confermata partner leader di molte grandi aziende italiane nella gestione delle loro traduzioni.
Ogni testo da noi tradotto traspone il contenuto, l’idea, lo spirito in un’altra lingua, nel pieno rispetto del contesto informativo e culturale. Ogni traduzione è efficace e immediatamente utilizzabile.
Il nostro obiettivo è fornire un servizio completo nella gestione di tutti i contenuti in lingua straniera, in linea con le aspettative del cliente in termini di tempi, qualità e confidenzialità.
Il nostro staff di traduttori è formato da professionisti madrelingua che collaborano in esclusiva con noi da molti anni e che lavorano solo nei rispettivi campi di specializzazione.
FINANZA
comunicati stampa, bilanci, report e analisi finanziarie
TECNICA
schede tecniche, manuali d’uso e manutenzione, procedure interne, cataloghi
MARKETING
pubblicità, siti web, brochure, newsletter, comunicati stampa
RISORSE UMANE
dispense di formazione,
file di E-learning, codici aziendali
IT
software, guide utenti
LEGALE
contratti, memorie processuali, fusioni e acquisizioni, statuti societari
IMPAGINAZIONE E STAMPA
fornitura chiavi in mano di testi tradotti identici agli originali. Impaginazione e grafica
INTERPRETARIATO
Interpreti professionisti con un'accurata preparazione terminologica in grado di affrontare qualsiasi argomento e qualsiasi tipo di interpretazione (simultanea, consecutiva, chuchotage, accompagnamento, trattativa). Per ogni occasione, l’interpretariato adeguato.
PERSONALE CONGRESSUALE
Hostess, steward, receptionist, addetti al guardaroba.
NOLEGGIO DI ATTREZZATURE TECNICHE
Sale stampa, reception complesse, audio e video di ultima generazione.
NOLEGGIO IMPIANTI DI TRADUZIONE SIMULTANEA
Fino a 1000 persone con le migliori tecnologie a infrarossi.